Lundi 13 juin 2005 CONVERGENCE
de Bruno Guglielminetti

La tour de Babel du DVD

Si vous êtes cinéphile et que vous avez voyagé à l'étranger dans le passé, il y a fort à parier que vous avez déjà été tenté par l'idée de rapporter à la maison un film ou deux dans vos valises. Le dernier succès local ou encore, un film sorti là-bas en format VHS ou DVD et qui n'était pas encore à l'affiche chez nous.

Du temps de la cassette VHS, les gens évitaient l'expérience, car la plupart étaient freinés par le problème de compatibilité entre les normes de télévision PAL de l'Europe et le NTSC de l'Amérique du Nord. Mais aujourd'hui, mondialisation et convergence numérique obligent, cette frontière technologique tend à s'amoindrir. Vous avez bien lu, maintenant, il est beaucoup plus facile de visionner un DVD japonais ou allemand sur votre téléviseur nord-américain.

Barrière de taille

Évidemment, il reste encore une barrière de taille: les zones de protection régionale de l'industrie cinématographie. C'est d'ailleurs la condition sine qua non à laquelle tenait mordicus Hollywood avant de donner son accord à l'industrie de l'électronique pour le développement de ce nouveau support vidéo. En 1996, les fabricants de lecteurs DVD ont donc créé un système de gestion pour respecter la volonté de distribution des majors. L'industrie du cinéma avait toujours eu le contrôle sur la distribution de ses oeuvres et il n'était pas question de céder ce droit à qui que ce soit.

Alors pour exercer le plein contrôle sur le cycle de distribution des oeuvres cinématographiques, l'industrie du cinéma a départagé la planète en six zones de distribution, plus deux catégories spéciales. Alors l'obstacle à franchir pour un cinéphile, c'était maintenant de contourner le problème du zonage. Évidemment, celui-ci aurait pu se ruiner en achetant des téléviseurs et des lecteurs DVD pour toutes ces zones. Mais, le commerce international du DVD grandissant, grâce à Internet, de plus en plus de fournisseurs de produits électroniques se sont aperçus de l'émergence d'une nouvelle clientèle, celle des cinéphiles à la recherche du lecteur DVD multizone ou dézoné.

Objet de rêve dispendieux

Cet objet de rêve, il existe aujourd'hui. En fait, il existe depuis quelques années, mais à des prix exorbitants. Boulevard Saint-Laurent à Montréal, on pouvait déjà trouver quelques modèles, mais à quel prix. Sur Internet, on trouvait également une sélection de modèles asiatiques de fabricants comme Daewoo, Avayon, Shinsonic, mais seulement en échange d'une petite fortune. Aujourd'hui, concurrence oblige, des marchands canadiens, américains et asiatiques se font une chaude lutte en ligne pour vendre ces mêmes appareils pour beaucoup moins cher.

Heureusement, on retrouve aujourd'hui ces appareils dans les commerces au Québec à des prix raisonnables. Le meilleur exemple, c'est le lecteur DVD Philips 642. En plus de lire les DVD nord-américains, le lecteur lit les films DVD en format PAL et NTSC de toutes les zones du monde. Il lit les formats DVD+R, DVD+RW et le format DivX. Comme la plupart des lecteurs DVD, le Philips 642 lit aussi les disques compacts, les fichiers MP3 sur CD ou DVD , les CD-R et les CD-RW. L'appareil peut également servir à visionner des photos en format .jpg sur CD. Tout ça, pour 99,99 $.

Seul bémol pour ce petit bijou de Philips, tous les appareils n'arrivent pas en mode multizone. Et lorsque c'est le cas, on doit manuellement entrer, à l'aide de la manette, une séquence de quatre chiffres (0-7-8-9) lorsque le tiroir du lecteur est ouvert lors de la première utilisation, pour dézoner le lecteur DVD. La distribution du produit serait peut-être également à revoir chez Philips Canada. Car l'appareil semble être offert uniquement par la chaîne de magasin électronique Radio-Shack au pays. Heureusement, s'il n'existe pas de succursale de cette chaîne près de chez vous, le commerçant est aussi présent sur Internet et la livraison se fait généralement en une semaine.

L'achat de DVD par Internet

Pour les cinéphiles qui ne voyagent pas souvent ou qui veulent faire l'acquisition de pièces rares entre leurs voyages, il reste Internet pour faire l'achat de films. Il est possible de magasiner en ligne pour se procurer des nouveautés en DVD ou de petits trésors qui ne traverseront jamais les océans pour venir en magasin près de chez nous. Par exemple, pour le cinéma français, les sites de la FNAC et d'Amazon France demeurent la référence dans le domaine, et particulièrement en ce qui concerne la fiabilité du suivi en cas de problème de livraison ou de mauvais fonctionnement des DVD.

Toujours à titre d'exemple, ces deux commerces offrent ces jours-ci des soldes. La FNAC en guise d'exemple, propose une grande sélection de films pour quelques euros. Je cite au passage le film Les Fautes d'orthographe avec Damien Jouillerot et Carole Bouquet sortit en novembre en France et pas encore sur le radar des salles de cinéma chez nous. Le film L'Esquive de Abdellatif Kechiche pour 7,50 $ ou pour les nostalgiques, le film Scout toujours avec Gérard Jugnot à 10,50 $. Évidemment, à ces prix, il faut ajouter les frais de transport. Mais même avec ces frais, comme me le faisaient remarquer quelques cinéphiles exportateurs, les bons achats coûtent souvent moins cher ou sinon même l'équivalent du prix d'ici, s'ils sont disponibles.

D'autres sites peuvent offrir la vente de DVD en ligne et, dans certains cas, pour beaucoup moins cher. Mais dans ce cas, soyez attentifs aux politiques de retour des DVD et vérifiez s'il est facile de trouver les coordonnés de l'entreprise (numéro de téléphone, adresse postale) en cas de problème. Dans l'éventualité où un DVD serait endommagé à la livraison, seriez capable de vous faire rembourser?

Un DVD sur ordinateur

Une autre façon de contourner le problème du zonage cinématographique, c'est l'utilisation d'un ordinateur portable muni d'un lecteur DVD que l'on utilise pour le travail ou encore, d'un deuxième ordinateur qui entre à la maison pour regarder les DVD d'une autre région du monde. En utilisant la sortie S-Video d'un ordinateur ou en utilisant un adaptateur vidéo, vous pourriez brancher l'ordinateur sur votre téléviseur pour regarder un film de zone 2 ou 3 sur votre téléviseur. Généralement, les fabricants d'ordinateurs laissent jusqu'à trois, quelquefois même cinq visionnements, avant de bloquer le lecteur DVD d'un ordinateur à une région du monde.

Deux sites à consulter

Si vous désirez garder votre bon vieux lecteur DVD destiné à la zone nord-américaine, je vous recommande tout de même un excellent site Web à consulter pour suivre l'actualité des DVD et surtout, pour connaître l'arrivage des nouveautés chez nous. Le site DVD en français à la particularité d'être un site critique et très bien informé. Par exemple, c'est là que j'ai découvert hier que Zone 3 va mettre sur le marché un DVD de Claude Léveillée en spectacle le 5 juillet. Autre découverte, demain sur les tablettes des magasins, Duke Ellington en concert à Copenhagen en 1965. Un DVD qui contient une vingtaine de pièces du musicien dont Take The A-Train et Sophisticated Lady.

 

Copyright@2005

ACCUEIL || Section Le Devoir || ME CONTACTER